Izanen dira hogeitamar urte Leitzako udal artxiboan beste kontu batzuen bila nabilela 1505eko eskuizkribu honekin topo egin nuela. «Sentencia sobre el Campo de Franquia dada por la Jurisdición de Castilla y Navarra. El original esta…

Hitzegitea, idaztea, hutsegitea da… Pertsonari aspaldi leitu nionez Yusepek euskaratu drama estatiko ilun, koadro bakarreko hartan, gure herriaz ari balitz bezala, hilotzaren aurrean. Eta bizia ere halatsu da, geure okerrak etengabe zuzenduz, mundualdi honetako komediak…

Euskalduna naiz eta, Euskadi dut maite. Horregatik kartzelara eramanen naute. Nork ez daki gure kantaren leloa ? Aspalditik zebilen nere buruan bueltaka, eta esan eginen dut, bada ez bada ere, esan, zer sentipentsa arazi izan…

Aragoi aldean “ciclón, ciglón, ciquilón” eta gisako aldaerak erabiltzen dira “eunuco, castrado, capón” adierazteko. Baita Nafarroan ere, hasi Erronkari aldetik eta Artaxoaraino. Ikusi besterik ez Fernando Maiorak 2006an atera zuen Artaxoako hitzak eta lurrizenak liburuko…

Nafarroako Artxibo Handian ezagutu nuen Fernando Maiora, behiala Trabukoren surrean nenbilela, eta ezagutu nuen ordukotz ohartu nintzen gihar fineko gizona nuela, nahiz izakera zakar samarrekoa. Geroztik baditut leituak haren liburu franko, eta aztertuak ere bai,…

Aski ezaguna da 1427 urteko apeoa, Nafarroa osoan herriz herri egindakoa, baina harritzekoa LAIBIDE izeneko zerga oraindik inork aipatu ez izana, laia nola mitifikatua daukagun ikusita. Nik Basaburua txikiko herriotan bakarrik aztertu dut, baina, komeniko…